8.6 KB · ⇊ 3 parts · ⤓ Micron 8.6 KB · ⤓ HTML 21.0 KB

top

Un mwbwparochet (mwcaEbraico: פרוכת) (dall'mwcqaramaico mwcgparokta che significa "tenda" o "protezione"cite-ref-sonne-1-0[1]) è una tenda che nella mwdwreligione ebraica nasconde la parte più sacra del luogo di culto, dove viene custodita la parola di Dio: nella Bibbia le mweaTavole della Legge, nel giudaismo rabbinico i rotoli della mweqmwegTōrāh.

• Nella Bibbia ebraica

• Nel Nuovo Testamento

• Nelle sinagoghe

• Galleria d'immagini

• Note

• Altri progetti

• Collegamenti esterni

Nel libro dell'Esodo il parochet è un velo che nasconde il "mwfgsanto dei santi", l'area in cui era custodita l'mwfwArca dell'Alleanza. Per esempio in mwgaEsodo 40,21cite-ref-2[2] è scritto: "mwhqportò l’arca nel tabernacolo, sospese il velo di separazione e lo tese davanti all’arca della testimonianza, come l’Eterno aveva ordinato a Mosè..."

Il termine mwhwparochet è usato nella mwiaBibbia anche per descrivere l'analoga tenda che, nel mwiqTempio di Salomone (il primo dei templi che costituirono la struttura chiamata mwigTempio di Gerusalemme), separava il mwiwQodesh ha-Qodashim dall'mwjaechal, la sala principale.cite-ref-stinespring-3-0[3] L'uso di questa tenda nelle sinagoghe sta quindi anche a testimoniare la centralità di quel tempio all'interno del culto ebraico.

Malgrado la traduzione col termine "velo", il mwkgparochet era una tenda alta 20 metri e spessa 10mwkw cm. Secondo lo storico mwlaGiuseppe Flavio, la forza di due cavalli che si muovevano in direzioni opposte non era sufficiente per squarciarla. Per piegarla e lavarla era necessaria l'opera di una settantina di uomini.cite-ref-4[4]

Nei tre Vangeli sinottici si racconta che al momento della morte di Gesù il velo del Tempio si sarebbe squarciato in due da cima a fondo.cite-ref-5[5] La rottura del mwnwparochet segnala l'ascesa al cielo di Gesù per sedersi alla destra di Dio, cioè la cosiddetta mwoaesaltazione di Gesù Cristo. Secondo alcune interpretazioni teologiche il velo del Tempio che si sarebbe squarciato in occasione della morte di Gesù sarebbe proprio quello che copriva il Santo dei Santi. La rottura del velo indicherebbe simbolicamente l'accesso diretto a Dio reso possibile anche agli uomini dal sacrificio di Gesù. Secondo altri, tuttavia, si tratterebbe del velo esterno, posto all'ingresso del Tempio di Erode.cite-ref-6[6] In questo caso l'evento sottolineerebbe più precisamente l'accesso al santuario celeste aperto anche ai pagani.

Il tema della rottura del velo è ripreso nella mwpgLettera agli Ebrei.

Il parochet copre l'mwqqAron haQodesh, un arredo sacro sempre presente all'interno della mwqgSinagoga deputato a contenere il mwqwSefer Torah, i rotoli della legge. In molte sinagoghe, durante i mwraYamim Noraim, il parochet comunemente usato per tutto l'anno viene sostituito con un parochet bianco.

Nel Museo di Arte Ebraica Italiana "U. Nahon" di Gerusalemme, in mwrwIsraele, è custodito il più vecchio parochet giunto ai giorni nostri, risalente al 1572.cite-ref-7[7]

cite-note-sonne-11. ↑ mwywGeorge Arthur Buttrick, mwzamwzqSynagogue, in mwzgThe Interpreter's Dictionary of the Bible, An Illustrated Encyclopedia (Volume 4: R-Z), Abingdon Press, 1º gennaio 1962, pp.mwzw 476-491. mwaaURL consultato il 1º gennaio 2017.

cite-note-22. ↑ mwbamwbqmwbgEsodo 40,21, su mwbwLa Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.

cite-note-stinespring-33. ↑ mwcwGeorge Arthur Buttrick, mwdamwdqTemple, Jerusalem, in mwdgThe Interpreter's Dictionary of the Bible, An Illustrated Encyclopedia (Volume 4: R-Z), Abingdon Press, 1º gennaio 1962, p.mwdw 536. mweaURL consultato il 1º gennaio 2017.

cite-note-44. ↑ mwfaRino Camilleri, mwfgmwfwLa morte di Gesù e il mistero del velo del Tempio che si squarcia nel mezzo, in mwgamwgqIl Timone, 1º gennaio 2014 mwgg(mwgwarchiviato il 24 agosto 2023).

cite-note-55. ↑ Secondo il mwhwVangelo di Matteo: "mwiaMa Gesù di nuovo gridò a gran voce ed emise lo spirito. Ed ecco il velo del tempio si squarciò in due da cima a fondo, la terra tremò, ....". Il mwiqVangelo secondo Marco racconta:"mwigMa Gesù, dando un forte grido, spirò. Il velo del tempio si squarciò in due, dall'alto in basso." (mwiwmwjamwjqMc15,37-38, su mwjglaparola.net.). Anche il mwjwVangelo secondo Luca riferisce: "mwka Il velo del tempio si squarciò nel mezzo. Gesù, gridando a gran voce, disse: «Padre, nelle tue mani consegno il mio spirito». Detto questo spirò." (mwkqmwkgmwkwLc23,45-46, su mwlalaparola.net.).

cite-note-66. ↑ mwmaDavid Ulansey, mwmqmwmgTHE HEAVENLY VEIL TORN: MARK'S COSMIC "INCLUSIO", su mwmwMysterium.com, marzo 1991. mwnaURL consultato il 4 giugno 2019.

cite-note-77. ↑ mwoamwoqmwogUn tesoro di arte ebraica italiana a Gerusalemme, su mwowisraele.net, 16 maggio 2006. mwpaURL consultato il 1º gennaio 2017.

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sul Parochet

• mwqqPresentazione di Nahum Ben Yehuda alle conferenza ARAM nel 2015, su academia.edu.